This means that if the fireteam (or fireteam member) leaves the raid instance and starts again, even if they load a checkpoint, they will lose monitor progress. To acquire the quest, a fireteam must enter the Wrath of the Machine raid and activate five hidden monitors before exiting.
